一、計畫目的：為響應客家委員會推行促進地方客語整體發展計畫，並賦予傳統客家天穿日新生命，特別設計本活動，將有關天穿日的由來、 傳說、祭祀、諺語、飲食、藝文表演、進而所衍生環保議題等，透過口說方式將之神化、藝術化、生活化說故事，期讓對客語及客家文化有興趣者快樂參與，從中接觸客家文化、學習客語並對「客家」產生興趣，落實客語向下扎根，藉以促進客家語言文化之發展與傳承。
二、指導單位：客家委員會
      主辦單位：花蓮縣政府
三、徵件時間：即日起至110年4月30日(星期五)下午5時止。以「掛號」郵寄或親送至本處，信封封面註明「2021尞天穿說故事短片徵選」。請填妥報名資料 (附件一)電子檔、著作權轉讓同意書(附件二)、肖像授權同意書(附件三)及音檔，掛號郵寄(以郵戳為憑)或親送至主辦單位。
四、送件地點：花蓮縣政府客家事務處民俗藝術科 (花蓮縣吉安鄉中正路二段60號)；連絡電話:(03)8527843分機122 符小姐。
五、參加對象：對客語及客家文化有興趣者均歡迎參加。
六、徵選主題：由影像拍攝及錄音等方式，傳達天穿日與客家族群關係的故事，並後製成具備文化保存、客語教育及觀光價值之短片，參賽影片以客語3至5分鐘短片方式呈現。拍攝場所依決定以能發揮本縣客家豐富的文化價值為主。
七、評審期程：110年5月1日（星期六）至110年5月31日（星期一）擇1日辦理。
八、競賽作品繳交規格:
  （一）以光碟、隨身碟或記憶卡等儲存各項資料，包括短片作品、3張劇照及作品簡介等資料。 
           (例如：2021尞天穿說故事─○○○○（作品名稱)。
  （二）作品簡介：請撰寫100至300字。
  （三）拍攝工具：不限拍攝器材。
  （四）短片規格及內容：
    1.長度：3至5分鐘。
    2.格式：影像原始檔須提供符合上傳YouTube、Facebook之影音格式，並支援電腦程式播放，倘影片涉及需剪輯早期拍攝畫面得不限規格。
  （五）短片的對白或旁白須以客語呈現，客語須搭配國語翻譯字幕。
  （六）作品劇照：參賽者須配合本活動相關宣傳作業，並提供5張800萬以上像素 (JPEG或TIFF)數位檔。
  （七）寄送參賽作品請務必使用堅固材質交寄，若遇不可抗力之外在因素所造成毀損，由承辦單位另通知交付備份作品。
九、評分標準與成績計算：
  （一）評分標準：總分100分(客語發音佔30%、故事內容佔40%、演說技巧佔30% )。
  （二）成績計算：採總分轉換序位法 ,評定名次即每位評審評定名次得分如下：
                  第一名得1分，第二名得2分，第3名得3分…以此類推，加總全體評審評定後之序位分數，得最低分者為第一名，以此類推，如遇同分時，由評審票選決定名次。
  （三）遴聘專業人士5人，組成評審委員會。
  （四）獎勵方式： 
        第一名1名：5,000元商品禮券或等值客家特色商品、獎狀1幀。
        第二名1名：4,000元商品禮券或等值客家特色商品、獎狀1幀。
        第三名1名：3,000元商品禮券或等值客家特色商品、獎狀1幀。
        佳  作6名：1,000元商品禮券或等值客家特色商品、獎狀1幀。
  （五）注意事項：
    1.參賽作品若未達評審最低標準分數(未達70分者)，獎項得以「從缺」方式辦理。 
    2.參賽作品之著作財產權與本府共有，本府得以自辦或授權第三人行使任何形式推廣(如集結出版、展示、上網公佈、光碟燒錄、有聲出版、書報雜誌等）、保存及轉載之權利，且不另徵詢作者及支付作者酬勞、版稅，作者仍保有著作人格權。
    3.參賽者繳交之各項文件資料，概不退件。    
    4.得獎者如有資格不符、作品不實、違反著作權法或相關法令，本府取消資格，並追回獎金，不得異議，得獎名額亦不遞補。如因此造成第三人之權益損失，概由該違規者負完全法律責任。
    5.主辦單位保留增加、修改、變更及解釋本比賽辦法之權利，若有變動，主辦單位不另行通知，概以本處官網或現場公告為準。
  （六）頒獎作業:暫訂5月份辦理頒獎典禮(視疫情發展情形另訂日期及地點)。

 

    ▶ 相關附件請逕行下載，或至花蓮縣政府客家事務處網站(https://hk.hl.gov.tw/)下載